Όσοι με γνωρίζουν προσωπικά, ξέρουν πως τον τελευταίο καιρό έχω παθιαστεί με το game of thrones. Κάτι που μ΄αρέσουν τα επιστημονικής φαντασίας, κάτι το εφηβικό ανάγνωσμα του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών στο γυμνάσιο, κάτι η πεποίθηση ότι κατά βάθος με έχωσαν και μένα σε μια μηχανή του χρόνου κι από εκείνο τον μεσαίωνα με τα κάστρα, τους επικούς πολέμους και τα φρου φρου με τ' αρώματα με πέταξαν στον 21ο της οικονομικής κρίσης, κάτι και το ίντερνετ -να ΄ναι καλά!- μέσω του οποίου κατεβάζεις ό, τι και όποτε θες, έμαθα κι εγώ για την πολυδιαφημισμένη σειρά του ΗΒΟ, game of thrones. Την σειρά την έχω ξανά αναφέρει, εδώ . Όταν την είχα δει για πρώτη φορά καταενθουσιάστηκα, όπως και την δεύτερη και την τρίτη και μάλλον και την τέταρτη που θα την ξαναδώ! Δε φταίω εγώ που είναι 10 επεισόδια- μονάχα (κλαψ κλαψ)! Επειδή ακριβώς ενθουσιάστηκα τόσο πολύ, μόλις έμαθα πως είναι μεταφορά βιβλίου είπα να το ψάξω λίγο παραπάνω. Η παραγωγή της σειράς είναι αρκετά ακριβή μιας και ο κόσμος που παρουσιάζεται είναι φανταστικός βασισμένος στον αγγλικό μεσαίωνα, οπότε σκέφτηκα πως ένας τέτοιος κόσμος να βγαίνει μέσα από ένα βιβλίο θα με τραβήξει δε μπορεί. Μόλις, όμως, είδα ότι η σειρά των βιβλίων -5 κυκλοφορούν ήδη, άλλα 2 αναμένονται αν δεν απατώμαι- ανήκει στην κατηγορία των best-sellers, ξενέρωσα λίγο για να 'μαι ειλικρινής. Βλέπετε, είμαι του κλασικού αναγνώσματος εγώ και της κουλτούρας μη χέσω, αν και το Χάρι Πότερ και τον Κώδικα Ντα Βίντσι μου τον διάβασα. Η αλήθεια είναι πως τα best-sellers είναι ωραία αν θες κάτι για να ξεκουράσεις το μυαλό σου κι όχι να το ζορίσεις. Όπως και να 'χει μετά από αναζήτηση σε μερικά σάιτ ελληνικών βιβλιοπωλείων, διαπίστωσα πως δε με συνέφερε να αγοράσω το πρώτο μεταφρασμένο -τα υπόλοιπα νομίζω δεν έχουν μεταφραστεί ακόμη. Κοίταξα, λοιπόν, στον amazon.uk και αφού βεβαιώθηκα με ανάγνωσμα 5-6 σελίδων ότι τα αγγλικά μου επαρκούν για να διαβάσω κάτι με λεξιλόγιο "μεσαιωνικής περιόδου" αποφάσισα να αγοράσω τα 4 από αυτά σε έκδοση paperback - για την τιμή φυσικά. Περιττό να σας πω, πως για την αγορά 7 βιβλίων (αγγλικών) πλήρωσα γύρω στα 35-40 ευρώ, ενώ για την αγορά του μεταφρασμένου A game of thrones ήθελα τουλάχιστον 25. Τραγικό;! Ε όχι, αγάπες μου, δε θα σας κάνω τη χάρη! Τέλος πάντων. 

Προχθές, που λέτε, τέλειωσα το πρώτο βιβλίο, εκείνο που έχουν μεταφέρει τηλεοπτικά. Παρόλο που ήξερα τι συνέβαινε δε με χάλασε. Θύμιζε Τόλκιν στους χάρτες και στο Appendix και φυσικά στην φαντασία, αλλά νομίζω ότι ο φίλτατος Άρχοντας παραήταν βαρετός και κουραστικός. Φυσικά και το συγκεκριμένο βιβλίο είχε κάποια κουραστικά κομμάτια, σκηνές μάχης, οι οποίες εμένα προσωπικά με κουράζουν σε όποιο βιβλίο κι αν τις βρω. Αλλά μου άρεσε. Αφήστε που όταν το διάβαζα πριν κοιμηθώ, επειδή κουραζόμουν λόγω της γλώσσας κοιμόμουν σαν πουλάκι μετά - ή σαν τούβλο αν θέτε! Εχθές άρχισα το δεύτερο βιβλίο, A clash of kings, το οποίο θα ζωντανέψει από 1η Απριλίου και μετά για άλλα 10 μονόωρα επεισόδια. Δεν είχα σκοπό να το διαβάσω αμέσως γιατί είχα κάτι άλλο κατά νου μου, αλλά θέλω να το διαβάσω πριν δω τον δεύτερο κύκλο της σειράς. Όχι πως θα χει διαφορά. Ο πρώτος πάντως είχε μηδαμινές αλλαγές άνευ σημασίας από το βιβλίο κάτι το οποίο είναι στα υπέρ.  Τώρα αν βαριέστε να διαβάσετε ολόκληρο ογκόλιθο γιατί περί τέτοιου πρόκειται, δείτε την σειρά. Αν είστε φαν του είδους, θα την λατρέψετε. Είμαι σίγουρη! 

Τελευταία πληροφορία προτού σας αφήσω στην ησυχία σας: το τρέιλερ του 2ου κύκλου έχει και ανάλογο soyndtrack: ατμοσφαιρικό και σκοτεινό, όπως η ίδια η ιστορία. Απολαύστε to Seven Devils από Florence and the Machine. Πάλι καλά που το YouTube έχει κουμπί replay!

Η μαύρη γάτα