Καλημέρα, Good morning, Bonjour, Buongiorno, Buenos días,Guten morgen, 良い朝....
Το ίντερνετ είναι πια βασικό κι αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας μας. Ρωτήστε και μένα που κάθομαι και δουλειά δεν βρίσκω. Ο υπολογιστής ήταν πάντα μια εύκολη λύση και σαφώς σου προσφέρει αρκετές ευκολίες, μέσα σε αυτές και το διαδίκτυο. Τώρα, θα μου πεις έχουν ακουστεί πολλά και θα συνεχίζουν να ακούγονται. Δεν θα αναφερθώ σε κάτι τέτοιο, αλλά αντιθέτως θα προτείνω μια ιστοσελίδα που πρόσφατα ανακάλυψα – για την ακρίβεια μια φίλη μου την ανακάλυψε.
Ο λόγος για το livemocha, μια ιστοσελίδα που σε βοηθάει να μάθεις οποιαδήποτε γλώσσα θες με εύκολο, σαφή και σχετικά γρήγορο τρόπο. Σχεδίαση παρόμοια με εκείνη του facebook , που ίσως χρειαστεί λίγος χρόνος για να την συνηθίσεις, σε παροτρύνει να παρακολουθήσεις διαδικτυακά μαθήματα ξένων γλωσσών παρέχοντας διάφορες δυνατότητες όπως η εκμάθηση λεξιλογίου, γραμματικής, και ασκήσεων προφορικών και γραπτών. Η διόρθωση των ασκήσεων μπορείς να γίνει από φυσικούς ομιλητές ( προτεινόμενο) και από άτομα που μαθαίνουν ή γνωρίζουν ήδη την γλώσσα. Εικόνες, ηχητικά μηνύματα κι ευχάριστες ασκήσεις σε βοηθούν να εξασκήσεις παράλληλα όσα μαθαίνεις την στιγμή που τα μαθαίνεις.
Παράλληλα μπορείς να βοηθήσεις κι εσύ με την σειρά σου άτομα που μαθαίνουν την δική σου γλώσσα. Ακούγεται κι είναι διασκεδαστικό. Το σημαντικότερο, όμως, είναι ότι είναι δωρεάν! Φυσικά και μπορείς με κάποιο ποσό να έχεις και έναν επαγγελματία καθηγητή αλλά η συγκεκριμένη επιλογή είναι προαιρετική! Άλλωστε ο ιστότοπος δεν σε προετοιμάζει ώστε να δώσεις εξετάσεις για κάποια γλώσσα σε υψηλό επίπεδο. Σου δίνει κάποιες βάσεις με απλό και ευχάριστο τρόπο. Βέβαια, αν έχεις μια πρώτη επαφή με την γλώσσα είναι ακόμα πιο εύκολο, αλλά αν δεν έχεις, δεν χάθηκε κι ο κόσμος! Κάθε αρχή και δύσκολη, λένε κι έχουν ένα δίκιο!
Υπάρχουν βέβαια και στοιχεία αρνητικά, ήσσονος σημασίας για τα οποία δεν ευθύνεται η ιστοσελίδα αλλά οι χρήστες. Για παράδειγμα, πολλές φορές οι χρήστες που διορθώνουν κάποια άσκηση μπορεί να έχουν γράψει το σχόλιο τους στην γλώσσα που μαθαίνεις. Άντε να πάει στο διάλο, υπάρχει κι η μετάφραση του google! Αν το σχόλιο είναι ηχητικό όμως, με θορυβώδες ήχο από πίσω , δεν σε βοηθάει καθόλου. Τι νόημα έχει να προσπαθούν να σε βοηθήσουν στα πρώτα σου βήματα κατ’ αυτόν τον τρόπο δεν ξέρω. Υπάρχουν ακόμη κι οι περιπτώσεις των ανορθόγραφων που σε κάνουν να αναρωτιέσαι γιατί μπαίνουν στην διαδικασία, αλλά τι να κάνεις; Δεν μπορούμε να τα χουμε κι όλα!
Απ’ το να αναλωνόμαστε όλη μέρα στο άσπρο- μπλε του facebook, το livemocha σου προσφέρει κάτι διαφορετικό: μαθαίνεις γλώσσες διαδραστικά και με την συνεργασία άλλων ατόμων. Το μόνο που χρειάζεται είναι να εγγραφείτε στο site κι αν βαριέστε κι αυτό, προσφέρει σύνδεση μέσω του facebook. Ρίξτε μια ματιά, δεν έχετε να χάσετε κάτι!
Μέχρι τότε νιααααρρρ!
*** Η διεύθυνση είναι η εξής: www.livemocha.com
( Χωρίς εικόνες αυτή την φορά, ξέρω γι' αυτές ζείτε, αλλά μάλλον υπάρχει κάποιο θέμα γιατί δεν δέχεται τίποτα. Ας είναι! )
The black cat